Não, felizmente, lá estavam eles. E tia Grenertsen estava olhando pela janela por trás de suas plantas, e Katrina espiando por cima das cortinas de guilhotina, como sempre. Bem, ele entraria e veria como tia Grenertsen estava hoje. A porta da frente estava destrancada, então ele poderia entrar por ali sem incomodar Sua Alteza, Katrina. "Cowboy?", disse Bob, imediatamente interessado pelas duas palavras mágicas "campo de equitação". Ele as conhecera em muitos livros de aventura. Elas traziam à mente pensamentos sobre cavalos selvagens, brigas com índios e todo o resto do romance do Oeste. Que aquele garoto mais ou menos da sua idade pudesse ser um cowboy era realmente emocionante. Mas ele sentia falta das calças de lã e do sombrero. O garoto vestia apenas um macacão, andava descalço e usava um chapéu pesado e desleixado.!

A conversa pode ser dividida em duas classes: a familiar e a sentimental. É da competência da familiar difundir alegria e tranquilidade, abrir o coração do homem ao homem e irradiar um sol temperado sobre a mente. A natureza e a arte devem conspirar para nos tornar suscetíveis aos encantos e nos qualificar para a prática da segunda classe de conversa, aqui denominada sentimental, e na qual Madame de Menon se destacou particularmente. Ao bom senso, ao sentimento vivo e à delicadeza natural do paladar, devem ser unidas uma expansão da mente e um refinamento do pensamento, que é o resultado de um alto cultivo. Para tornar esse tipo de conversa irresistivelmente atraente, é necessário um conhecimento do mundo, e aquele caso encantador, aquela elegância de maneiras, que só se adquire frequentando os círculos mais elevados da vida refinada. Na conversa sentimental, assuntos interessantes para o coração e para a imaginação são trazidos à tona; são discutidos de forma esportiva, com animação e refinamento, e nunca se prolongam por mais tempo do que a polidez permite. Aqui a fantasia floresce, as sensibilidades se expandem e o humor, guiado pela delicadeza e embelezado pelo gosto, aponta para o coração. Que em vão os mortais sóbrios saberiam.

Passo a passo, eles atravessaram o túnel do medo. Um medo frio se apoderou do coração de cada garoto, pois a qualquer momento o desastre poderia acontecer de uma das cem maneiras possíveis — e eles não conseguiam prever! O combate foi travado com muito vigor e destreza de ambos os lados por alguns minutos, quando o duque recebeu a ponta da espada do adversário e caiu. O cavaleiro, tentando escapar, foi agarrado pelos homens do duque, que agora apareciam com a bela fugitiva; mas qual foi a decepção — a fúria do duque, quando descobriu na pessoa da dama uma estranha! O espanto era mútuo, mas os sentimentos que o acompanhavam eram, nas diferentes pessoas, de natureza totalmente oposta. No duque, o espanto era exacerbado pela irritação e amargurado pela decepção; na dama, era suavizado pela alegria da libertação inesperada. Chapeuzinho Vermelho se despiu, foi até a cama e ficou muito surpresa ao ver quão diferente sua avó parecia quando estava acordada e vestida.